Prevod od "biti bilo tko" do Češki


Kako koristiti "biti bilo tko" u rečenicama:

Mogao je biti bilo tko od njih.
To mohl být jeden z nich.
Unutar tog odijela mogao bi biti bilo tko.
V tom skafandru by mohl být kdokoli.
Mjenjolik može biti bilo tko ili bilo što na brodu.
Takže ten měňavec teď může být cokoli nebo kdokoli z nás.
Može biti bilo tko s australskim naglaskom.
Mohl by to být kdokoliv s australským přízvukem.
Kad bi mogao biti bilo tko... tko je ikada živio... u cijeloj svjetskoj povijesti... tko bi bio?
Kdybys mohl být kýmkoliv, kdo kdy žil v dějinách světa, kým bys byl?
Mogao bi biti bilo tko od njih.
Může to být kterýkoli z nich.
Znaèi da bi mogao biti bilo tko.
Chci říct, každý z nich to mohl udělat.
Ali Jason, mogao je biti bilo tko.
Jasone, mohl to být kdokoliv. - Tohle je pravda.
Naravno, taj suputnik može biti bilo tko.
Samozřejmě, ten společník může být téměř kdokoliv.
Napadaè može biti bilo tko od njih ako nije išao stubama koje su bez nadzora.
Takže by útočníkem mohl být kterýkoliv z nich; za předpokladu, že náš muž nešel po schodech, které, samozřejmě, nejsou monitorované.
Problem je u tome što bi naš nepoznati poèinitelj mogao biti bilo tko od njih.
Problém je, že náš podezřelý, může být kdokoliv z nich.
Pa, to je mogao biti bilo tko od nas.
No, to může být kdokoliv z nás.
I dalje je to mogao biti bilo tko od nas.
Pořád to může být kdokoliv z nás.
Mogao je biti bilo tko, kriminalci, pobunjenici, Al-Qaeda.
Můžou být kdokoliv, zločinci, povstalci, Al-Kajdá.
A to bi mogao biti bilo tko od 1700 zaposlenika u zgradi.
A to může být kdokoliv z 1, 700 lidí v komplexu.
Rekla si da ga nisi vidjela ranije, može biti bilo tko.
Říkala si, že si ho nikdy předtím neviděla, že? Proč by tu byl? Možná to nic neznamená.
I može biti bilo tko, konobar, šetaè pasa, vratar, osobni trener...
A mohl to být kdokoliv - číšník, venčil ji psy, vrátný, osobní trenér...
Nisam želio postati on, pa sam uzeo tu moæ, i sada mogu biti bilo tko, bilo tko na ovom svijetu.
Nechtěl jsem být jako on, tak jsem si vzal tuhle schopnost. A teď můžu být, kýmkoliv chci. Kýmkoliv na světě.
Da, tvoja ljuta žena može biti bilo tko.
Jo, tvoje naštvaná paní může být kdokoliv.
Znaèi, naš je napadaè mogao biti bilo tko?
Takže naším útočníkem mohl být kdokoliv?
Ja samo znam da bi mogao biti bilo tko od vas.
Já zase vím, že to mohl být kdokoli z vás.
Onda sam odrastao... i samo sam htio biti bilo tko drugi.
Ale jak jsem dospíval, chtěl jsem být kýmkoliv jiným.
Kao što si rekao, to može biti bilo tko, nemamo nikakve tragove.
Vždyť jsi sám řekl, že to může být kdokoli. Nemáme žádný stopy. - Víme, že tě to nesnáší.
To može biti bilo tko, kao i neki strani agent.
Může to být kdokoli, včetně nepřátelského agenta.
To je mogao biti bilo tko od nas.
Mohl to být kdokoliv z nás.
Mogao bi biti bilo tko, ali ako su medicinske vještine potrebne onda ih je ona pružala.
Mohl by to být kdokoli z nich. Ale pokud jsou nutné lékařské schopnosti, ona je ta, která je má.
Ne znam, ali ako jeste, mogla bi biti bilo tko.
Nevím, ale jestli ano, může být kýmkoliv.
I može biti bilo tko da to uradi.
A může být kýmkoliv, až to udělá.
Imamo zrnatu sliku lika koji bi mogao biti bilo tko.
Máme to dost zrnité, takto vypadají miliony chlapíků.
A to bi mogao biti bilo tko od vas.
A to může potkat kohokoliv z vás.
Ljubavi, taj izdajica bi mogao biti bilo tko. Koliko god ti blizak bio.
Má lásko, zrádcem by mohl být kdokoli, je jedno, jak moc blízký člověk.
Znaèi, mogao bi biti bilo tko.
Takže by to mohl být kdokoliv.
Mogao bi biti bilo tko, Amy.
Mohlo by to být někdo, Amy, um...
Od zvuka stvari, možda neće biti bilo tko ostavi ga otvoriti.
Podle toho, jak to zní, by nemusel zbýt nikdo, kdo by je otevřel.
Da, ali... Mogao bi biti bilo tko od ovih ljudi.
Jo, ale mohl by být kýmkoliv.
0.44733715057373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?